Search
-
2Images
Letter from Haj Mahmud Khuyi to Haj Ahmad Aqa the merchant of Khuy, 1916
Regarding financial and business issues, including the purchase of women's clothing, among other things; the writer also sends greetings to Fatimah Khanum.
-
2Images
Letter, 1924
Discusses: local news, including the delivery of the letters; Jalal Lashkar's visit; sending two pairs of socks with this letter; covering the pools; Sarkar ‘Illiyah taking care of everything; the departure of Aqa-yi Sawlat and others.
-
3Images
Hamid al-Sultan to mother of Sadiqah and Safiyah, 1916
Letter and envelope from Hamid al-Sultan to [his wife] the mother of Sadiqah and Safiyah, in which he tells her about sending some items packed in a canvas wrapping cloth via Khalil Khan and Mahmud Khan. The objects include several pairs of socks, a pair of gloves, soap, a handkercheif, a white tablecloth, some letter-writing papers and envelopes, a photograph, a canvas wrapping cloth, and his vest and old undergarment. He has also informed ‘Amid Lashkar of this. He asks her to send Ma‘sum to get them from Khalil Khan and states that the only reason he is sending them is that he no longer...
-
2Images
Letter, 1922
Topics covered: the mourning ceremony; sending socks and handkerchiefs to the addressee via Hamd Allah Bayg the cossack and an outfit, a pair of underpants, and this letter via ‘Abd Allah, the servant of Muhammadzadah; news of the escort of His Highness entering Bagh-i Shah and their upcoming arrival to Tabriz on the fourteenth; Sarkar ‘Illiyah appraising Mirza Muhammad's recitation of Nawhah; Raziyah, Marziyah, Buyuk, and mother of Mustafa Khan send their greetings to the addressee; there is no visitors from the village until after ‘Ashura; the cold weather, the rain, and the problem with...
-
2Images
Letter, 1914
The writer [probably female] has received the addressee's letter of 22 of Ramazan; sends greetings on behalf of Hajiyah Khanum; she will send sour pomegranate and pomegranate paste that the addressee had asked for; talks about how Aqa Kuchak had wanted to let go of the male servants upon Aqa's order, but that the servants responded by saying that they do not want a stipend and are not leaving unless Aqa personally asks them; she sends greetings on behalf of Khanumjan [her mother] and mentions how Khanumjan is wistful about the past and regrets that with the servants gone, they have to wear...
-
2Images
Letter from Hamid al-Sultan
Probably from Hamid al-Sultan; he writes that his only delight is hearing about his two children and family and that he gets worried when he has no letters from them and the addressee; expresses his condolences for the death of Zari Khanum and ‘Alaviyah Khanum's daughter; accepts Muntasir Lashkar's request to send some bottles of wine and arak, provided that he accepts the costs; discusses sending bottles of pussy willow water and rose water; mentions Safiyah's request for money to buy clothes and sending one tuman for the children to buy shoes and summer goods; informs the addressee of...
-
4Images
Hamid al-Sultan to ‘Amid Lashkar, 1914
Envelope addressed to ‘Amid Lashkar, the pay master for the Qahramaniyah regiment of Tabriz, with Hamid al-Sultan's seal; the letter discusses: the purchase of a gold embroidered outfit for his sister and a promise to send one for Sarkar ‘Illiyah if she likes it; his decision to come to the city for Ahya’ [vigil] nights and stay until ‘Ayd-i Fitr and, and if that is not possible, to return at the beginning of the fall and not go back; repair of the kitchen wall; Safiyah and Sadiqah, and urging their mother not to get angry during Ramadan since it would void her fast; sending, via Haji Abu...
-
5Images
Letter from Hamid al-Sultan, 1914
Envelope from Hamid al-Sultan sent from Urumiyah via Mashhadi Husayn Aqa to Hamid al-Sultan's house at Shahzadah's residence in Tabriz, dated August 26, 1914; the letter, dated August 25, probably to his wife, mentions: that he would let them know and send the cost of travel himself if he wanted them to come to Urumiyah; Dabir al-Sultan's departure toward Tabriz; a complaint that she does not write regularly; her request for a gold upper-arm bracelet for her sister, saying that he is sending eight tumans so she can give them to Sarkar ‘Illiyah to purchase one in Tabriz, as they have better...
-
2Images
Letter, 1915
About receiving the addressee's letter and items, some complaints, a request for a wool outfit, ‘Amid Lashkar's visits to Haji Mirza ‘Alinaqi, and sending extra money to the house
-
2Images
Letter, 1924
About: sending three pairs of socks and a handkerchief via ‘Abd al-‘Ali Bayg and a rug in the near future; obtaining butter from Mr. Sawlat for making ghee; attaching the two letters received from the village; warning Aqa Sultan about the injustice of his attendant, Hazrat Quli, toward the new peasants of Aqdagh village; the rent from the village of Zaviyah; sending wheat and flour to the addressee's household, since obtaining bread from the bazaar is not beneficial for the ‘Amidiyah family; Buyuk Khanum's attending the Namus school; purchasing sour grapes for the household; and Sarkar...